[:eu]Bici Bizi gau giroan[:es]Bici Bizi en ambiente festivo[:]

[:eu]Aurreko larunbat gauean, Bici Bizi aitzaki izanik, patinatzaileok Tolosatik barrena irristatzeko aukera izan genuen. Azken honetan, eguraldia alde genuelarik, lagun mordoa bildu ginen 4km-ko ibilaldia burutzeko. Azkenean, bi buelta egin genituen eta gerturatutakoak pozik etxeratu ziren, datorrenaren ideia buruan izanik.

Hona hemen gaueko laburpen txiki bat.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=gjw0H0ikEGg[/embedyt]

[:es]El pasado sábado, con la excusa de Bici Bizi, los patinadores tuvimos la oportunidad de patinar por Tolosa. Esta vez, con buen tiempo, nos juntamos unos cuantos para recorrer los 4km de recorrido. Al final, realizamos dos vueltas y nos retiramos con ganas de más pensando en la próxima.

Aquí tenéis un pequeño resumen.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=gjw0H0ikEGg[/embedyt]

[:]